CMSについてはなんとなくどんなものか雰囲気はつかんでいただけたと思います。
それが解ったところで、今までホームページの管理画面から、キャストの出勤登録、ニュース記事やイベント更新くらいしかやれていなかったのに「他に何ができるんだろう」と思う事でしょう。
安心しててください、CMSは単なるツールでしかありません。
どういった家を作るか決まっていないのに、どんなに立派な道具を揃えても意味が無いのと同じく、これからデリヘルを運営するといっただけの方向性しか決まっていないのに、どんなに良いCMSを利用したところで、集客が見込めるホームページにはなりません。
まずは今のホームページに必要なものは何か、また不要なものは無いか、見にくくはなっていないか等、閲覧者の目線で見定めましょう。そして方向性が決定したら現在のCMSサービスでそれが実現可能か確認しましょう。
もし今のCMSサービスで要望が満たされないのであれば、プランの変更や、サービス自体の変更も検討しましょう。